En français


Bienvenue à l’Université Ipas !

Axés sur les soins liés à l’avortement, les cours en ligne de l’Université Ipas sont conçus pour les cliniciens en exercice, les cliniciens en formation, les agents de santé, les responsables de programmes et les autres professionnels travaillant dans le domaine de la santé sexuelle et reproductive.

Ipas est un leader reconnu dans le domaine de la formation clinique, avec plus de 30 ans d’expérience dans la formation de prestataires cliniques pour des soins de haute qualité en matière d’avortement. Au fil des ans, notre formation s’est élargie pour couvrir des sujets allant au-delà des aspects cliniques des soins en matière d’avortement et inclure des questions liées à la violence sexuelle, aux questions de genre, à la clarification des valeurs et aux droits de l’homme. Pour plus d’informations sur Ipas en tant qu’organisation, visitez le site Ipas.org.

L’Université Ipas n’est pas destinée à remplacer la formation clinique pratique. Pour les recommandations cliniques les plus récentes, voir les mises à jour cliniques d‘Ipas Actualités cliniques dans le domaine de la santé reproductive.

 

Vous avez des questions ?

Ces ressources sont là pour vous aider :

– La Foire aux questions (ci-dessous)

– Le guide de l’utilisateur d’Ipas University (bientôt)

– Courriel IpasU@ipas.org

 

Foire aux questions

Profils et comptes

Comment obtenir un login pour le site d’apprentissage ?
Envoyez un courriel à IpasU@ipas.org. Nous nous efforcerons de créer votre compte dans les trois jours ouvrables.

J’ai oublié mon mot de passe. Comment puis-je le réinitialiser ?
Visitez la page
Cours” et cliquez sur Réinitialiser le mot de passe à droite. Un courriel vous sera envoyé avec un nouveau mot de passe.

Comment puis-je modifier mon mot de passe ?
Après vous être connecté, cliquez sur le bouton Profil de l’utilisateur en haut à droite (l’image d’une personne) ; vous aurez ainsi la possibilité de modifier vos paramètres personnels, y compris votre mot de passe.

L’anglais n’est pas ma langue maternelle. Puis-je changer la langue du texte sur le portail de l’université Ipas une fois connecté ?

Oui ! Après vous être connecté à l’Université Ipas, cliquez sur la petite icône représentant une personne dans le coin supérieur droit de l’écran. Dans l’onglet “Préférences de l’utilisateur”, vous verrez une option vous permettant de choisir votre langue. Sélectionnez votre langue préférée dans le menu déroulant. Cliquez sur “soumettre” pour enregistrer tous les changements. Remarque : cette opération modifie UNIQUEMENT la langue d’enseignement sur le portail – elle ne traduit PAS les cours. Actuellement, l’Université Ipas propose des cours en anglais et en espagnol.

Cours

Comment s’inscrire à un cours ? Une
fois que vous êtes connecté, cliquez sur l’onglet Centre d’apprentissage, vous verrez un lien pour parcourir ou rechercher des cours. Cliquez sur le cours auquel vous souhaitez vous inscrire. Le cours affichera un bouton d’inscription que vous pourrez utiliser pour vous inscrire au cours.

Quelle est la durée des cours ?
Cette information est disponible pour certains cours, mais pas pour tous. Lorsque vous cliquez sur le cours, si l’information est disponible, elle apparaît sur la page d’inscription. Les durées varient d’un cours à l’autre, mais tous sont flexibles en ce sens que vous pouvez reprendre là où vous vous êtes arrêté et avancer à votre propre rythme.

Puis-je reprendre un cours là où je l’ai arrêté ?
Les cours offrent la possibilité de sauvegarder votre position dans un cours et d’y revenir plus tard. Si vous souhaitez reprendre un cours plus tard, cliquez sur l’icône “Signet” dans un cours et votre position actuelle sera sauvegardée. La prochaine fois que vous vous connecterez et que vous accéderez à ce cours, vous serez renvoyé à l’endroit où vous avez enregistré votre signet.

Comment imprimer un certificat de cours ?

Lorsque vous êtes connecté au système, suivez les étapes ci-dessous :

  1. Survolez l’onglet “Centre d’apprentissage” en haut de l’écran. Cliquez sur “Mon historique d’apprentissage”.
  2. Cliquez sur la case à gauche du cours pour lequel vous souhaitez imprimer un certificat.
  3. Dans le menu déroulant situé au-dessus de la liste des cours, sélectionnez “Imprimer les relevés de notes détaillés”.
  4. Cliquez sur imprimer (en haut à gauche de la fenêtre pop-up) – vous obtiendrez votre certificat.

Général

Comment puis-je obtenir de l’aide si je rencontre des difficultés ?

Si vous rencontrez des difficultés pour vous inscrire à l’université Ipas ou pour accéder aux cours, envoyez un courrier électronique avec votre nom, vos coordonnées, le système informatique et le type d’accès à l’internet que vous utilisez, ainsi que des informations spécifiques sur les problèmes que vous rencontrez à l’adresse IpasU@ipas.org. Plus vous fournirez de détails, plus notre équipe d’assistance technique pourra vous aider.

Les cours de l’université Ipas utilisent des fenêtres pop-up pour afficher le contenu des cours. Si vous ne parvenez pas à accéder à certains cours, vérifiez d’abord que vous avez désactivé les bloqueurs de fenêtres pop-up sur votre système.

Je ne peux pas accéder aux cours. Lorsque je clique sur le titre, je ne vois qu’une page blanche.

Les cours de l’université d’Ipas utilisent des fenêtres pop-up. Les fenêtres pop-up sont des écrans d’information qui apparaissent en plus petit lorsque vous naviguez sur l’internet. Bien que les bloqueurs de fenêtres pop-up aient été conçus pour empêcher l’apparition de fenêtres pop-up publicitaires indésirables, ils peuvent également interférer avec les fenêtres pop-up auxquelles vous souhaitez accéder, comme celles utilisées dans les cours de l’Université Ipas. Avant de suivre les cours sur notre site, vous devez les désactiver. (Si vous le souhaitez, vous pouvez les réactiver après avoir suivi un cours).

Les bloqueurs de fenêtres pop-up ne fonctionnent pas tous de la même manière. Les instructions suivantes permettent de désactiver les bloqueurs de fenêtres pop-up dans les navigateurs les plus courants :

  • Internet Explorer : Cliquez sur le bouton Outils (ou l’élément de menu Outils) et choisissez Options Internet. Cliquez ensuite sur l’onglet Confidentialité et décochez la case “Activer le bloqueur de fenêtres pop-up”.
  • Firefox par défaut : Dans le menu Outils, sélectionnez Options. Sous Fonctionnalités Web, décochez la case “Bloquer les fenêtres pop-up”.

Nous vous suggérons également d’accéder à l’Université Ipas sur Internet Explorer en utilisant le mode de compatibilité. Cet article vous aidera à activer ce paramètre : http://support.microsoft.com/kb/2536204.

De quelle technologie ai-je besoin pour utiliser Ipas University ?

Tout ce dont vous avez besoin pour suivre des cours à l’Université Ipas, c’est d’un ordinateur connecté à Internet et d’un navigateur Web. L’Université Ipas est conçue pour fonctionner dans le monde entier pour les utilisateurs ayant des connexions Internet rapides ou lentes. Certains cours ont un contenu audio et/ou vidéo optionnel qui nécessite des haut-parleurs ou un casque ; cependant, aucun contenu obligatoire n’est fourni par le biais de technologies audio ou vidéo.

J’aimerais obtenir plus d’informations sur l’Université Ipas. Comment puis-je demander d’autres cours ?

Ipas ajoutera progressivement d’autres cours à l’Université Ipas. Si vous souhaitez que d’autres cours soient ajoutés, n’hésitez pas à nous le faire savoir en envoyant un courriel à IpasU@ipas.org.

À propos d’Ipas et de l’université Ipas

Qu’est-ce qu’Ipas ?

Ipas est une organisation internationale qui croit en un monde où chaque personne dispose d’une autonomie corporelle et peut déterminer son propre avenir. Nous travaillons sur les cinq continents avec une approche globale qui se concentre sur les besoins des personnes qui cherchent à obtenir des soins en matière d’avortement. Nous visons à construire des écosystèmes durables en matière d’avortement qui prennent en compte tous les facteurs ayant un impact sur la capacité d’une personne à accéder à l’avortement, qu’il s’agisse des connaissances individuelles en matière de santé, du soutien social et communautaire, d’un personnel de santé qualifié, d’un leadership politique ou de lois favorables. À cette fin, nous formons des prestataires et travaillons avec les systèmes de santé pour garantir des services d’avortement accessibles et de qualité, y compris le droit et la capacité de gérer soi-même un avortement avec des pilules. Nous menons des recherches dans le but de transformer les politiques en pratiques. Nous nous associons également à des organisations locales pour éduquer les communautés sur la santé et les droits génésiques, pour plaider en faveur de l’avortement légal et pour soutenir les champions locaux de la justice génésique.

Pour plus d’informations, consultez le site www.ipas.org.

A qui s’adressent les cours de l’Université Ipas ?

L’Université Ipas est faite pour vous si vous travaillez dans le domaine de la santé sexuelle et reproductive (SSR), principalement dans les pays à revenu faible ou intermédiaire. En mettant l’accent sur les soins liés à l’avortement, les cours en ligne de l’Université Ipas sont conçus pour les cliniciens en exercice, les cliniciens en formation, les travailleurs de la santé, les administrateurs de programmes et d’autres professionnels qui travaillent dans le domaine de la santé sexuelle et reproductive.

Ipas est un leader reconnu dans le domaine de la formation clinique, avec plus de 30 ans d’expérience dans la formation des prestataires de soins cliniques à des soins d’avortement de haute qualité. Au fil des ans, notre formation s’est élargie pour couvrir des sujets allant au-delà des aspects cliniques des soins en matière d’avortement et inclure des questions liées à la violence sexuelle, aux questions de genre, à la clarification des valeurs et aux droits de l’homme. Pour en savoir plus sur l’organisation Ipas, visitez le site Ipas.org.

L’Université Ipas n’est pas destinée à remplacer la formation clinique pratique. Pour les recommandations cliniques les plus récentes, voir les mises à jour cliniques d‘Ipas Actualités cliniques dans le domaine de la santé reproductive.

Traduit à l’aide de DeepL. Veuillez excuser les éventuelles erreurs.